Salmerne 107:28
<< Salmerne 107:28 >>
Dansk (1917 / 1931)
men de raabte til HERREN i Nøden, han frelste dem af deres Trængsler,

Norsk (1930)
Da ropte de til Herren i sin nød, og av deres trengsler førte han dem ut.

Svenska (1917)
Men de ropade till HERREN i sin nöd, och han förde dem ut ur deras trångmål.

תהילים 107:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּצְעֲקוּ אֶל־יְהוָה בַּצַּר לָהֶם וּמִמְּצוּקֹתֵיהֶם יֹוצִיאֵם׃

Psalm 107:28 New American Standard Bible (© 1995)
Then they cried to the LORD in their trouble, And He brought them out of their distresses.


Salmerne 107:27 de tumled og raved som drukne, borte var al deres Visdom;
Salmerne 107:29 skiftede Stormen til Stille, saa Havets Bølger tav;
Jonas 1:6 Skibsføreren gik da ned til ham og sagde: »Hvor kan du sove? Staa op og raab til din Gud! Maaske vil Gud komme os i Hu, saa vi ikke omkommer.«
Jonas 1:14 Saa raabte de til HERREN: »Ak, HERRE! Lad os ikke omkomme for denne Mands Sjæls Skyld og lad ikke uskyldigt Blod komme over os; thi det er jo dig, HERRE, der har gjort, som du vilde.«