Ordsprogene 6:10
<< Ordsprogene 6:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
Lidt Søvn endnu, lidt Blund, lidt Hvile med samlagte Hænder:

Norsk (1930)
[Du sier:] La mig ennu få sove litt, blunde litt, folde mine hender litt og hvile!

Svenska (1917)
Ja, sov ännu litet, slumra ännu litet, lägg ännu litet händerna i kors för att vila,

משלי 6:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מְעַט נֹות מְעַט תְּנוּמֹות מְעַט ׀ חִבֻּק יָדַיִם לִשְׁכָּב׃

Proverbs 6:10 New American Standard Bible (© 1995)
"A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to rest "--

Ordsprogene 6:9 Hvor længe vil du ligge, du lade, naar staar du op af din Søvn?
Ordsprogene 19:15 Dovenskab sænker i Dvale, den lade Sjæl maa sulte.
Ordsprogene 20:13 Elsk ikke Søvn, at du ej bliver fattig, luk Øjnene op og bliv mæt.
Ordsprogene 23:21 thi Dranker og Fraadser forarmes, Søvn giver lasede Klæder.
Ordsprogene 24:33 Lidt Søvn endnu, lidt Blund, lidt Hvile med samlagte Hænder:
Prædikeren 4:5 Daaren lægger Hænderne i Skødet og æder sig selv op.