| Dansk (1917 / 1931)thi Dranker og Fraadser forarmes, Søvn giver lasede Klæder.Norsk (1930)
For drankeren og fråtseren blir fattig, og søvn klær mannen i filler.Svenska (1917)
Ty drinkare och frossare bliva fattiga, och sömnaktighet giver trasiga kläder.
|  | 
Matthæus 11:19 Menneskesønnen kom, som spiser og drikker, og de sige: Se, en Fraadser og en Vindranker, Tolderes og Synderes Ven! Dog, Visdommen er retfærdiggjort ved sine Børn.«
Ordsprogene 6:10 Lidt Søvn endnu, lidt Blund, lidt Hvile med samlagte Hænder:
Ordsprogene 6:11 som en Stimand kommer da Fattigdom over dig, Trang som en skjoldvæbnet Mand.
Ordsprogene 21:17 Lyst til Morskab fører i Trang, Lyst til Olie og Vin gør ej rig.
|
| |
|
