| Dansk (1917 / 1931)Er der intet Brænde, gaar Ilden ud, er der ingen Bagtaler, stilles Trætte.Norsk (1930)
Når det er forbi med veden, slukner ilden, og når det ingen øretuter er, stilles trette.Svenska (1917)
När veden tager slut, slocknar elden. och när örontasslaren är borta, stillas trätan.
|  | 
Jakob 3:5 Saaledes er ogsaa Tungen et lille Lem og fører store Ord. Se, hvor lille en Ild der stikker saa stor en Skov i Brand!
3.Mosebog 19:16 Du maa ikke gaa rundt og bagvaske din Landsmand eller staa din Næste efter Livet. Jeg er HERREN!
Ordsprogene 16:28 Rænkefuld Mand sætter Splid; den, der bagtaler, skiller Venner.
Ordsprogene 22:10 Driv Spotteren ud, saa gaar Trætten med, og Hiv og Smæden faar Ende.
|
| |
|
