| Dansk (1917 / 1931)Rænkefuld Mand sætter Splid; den, der bagtaler, skiller Venner.Norsk (1930)
En falsk mann volder trette, og en øretuter skiller venn fra venn.Svenska (1917)
En vrång människa kommer träta åstad, och en örontasslare gör vänner oense.
|  | 
Ordsprogene 6:14 som smeder Rænker i Hjertet og altid kun ypper Kiv;
Ordsprogene 15:18 Vredladen Mand vækker Splid, sindig Mand stiller Trætte.
Ordsprogene 16:27 En Nidding graver Ulykkesgrave, det er, som brændte der Ild paa hans Læber.
Ordsprogene 16:29 Voldsmand lokker sin Næste og fører ham en Vej, der ikke er god.
Ordsprogene 17:9 Den, der dølger en Synd, søger Venskab, men den, der ripper op i en Sag, skiller Venner.
Ordsprogene 26:20 Er der intet Brænde, gaar Ilden ud, er der ingen Bagtaler, stilles Trætte.
|
| |
|
