| Dansk (1917 / 1931)Hør din Fader, som avlede dig, ringeagt ikke din gamle Moder!Norsk (1930) Hør på din far, som gav dig livet, og forakt ikke din mor når hun er blitt gammel!Svenska (1917) Hör din fader, som har fött dig, och förakta icke din moder, när hon varder gammal.
|  | 
Efeserne 6:1 I Børn! adlyder eders Forældre i Herren, thi dette er ret. 3.Mosebog 19:32 Du skal rejse dig for de graa Haar og ære Oldingen, og du skal frygte din Gud. Jeg er HERREN! Ordsprogene 1:8 Hør, min Søn, paa din Faders Tugt, opgiv ikke din Moders Belæring. Ordsprogene 15:20 Viis Søn glæder sin Fader, Taabe til Menneske foragter sin Moder. Ordsprogene 30:17 Den, som haaner sin Fader og spotter sin gamle Moder, hans Øje udhakker Bækkens Ravne, Ørneunger faar det til Æde.
|
| |
|