Ordsprogene 21:29
<< Ordsprogene 21:29 >>
Dansk (1917 / 1931)
Den gudløse optræder frækt, den retsindige overtænker sin Vej.

Norsk (1930)
En ugudelig mann ter sig frekt, men den opriktige går sin vei rett frem.

Svenska (1917)
En ogudaktig man uppträder fräckt; men den redlige vandrar sina vägar ståndaktigt.

משלי 21:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֵעֵז אִישׁ רָשָׁע בְּפָנָיו וְיָשָׁר הוּא ׀ [יָכִין כ] (יָבִין ק) [דְּרָכָיו כ] (דַּרְכֹּו׃ ק)

Proverbs 21:29 New American Standard Bible (© 1995)
A wicked man displays a bold face, But as for the upright, he makes his way sure.


Salmerne 119:5 O, maatte jeg vandre med faste Skridt, saa jeg holder dine Vedtægter!
Ordsprogene 7:13 hun griber i ham og kysser ham og siger med frække Miner;
Ordsprogene 11:5 Den lydefris Retfærd jævner hans Vej, for sin Gudløshed falder den gudløse.
Prædikeren 8:1 Hvo er som den vise, og hvo ved at tyde en Ting? Visdom faar et Menneskes Aasyn til at lyse, og Aasynets Haardhed mildnes.