Haggaj 1:5
<< Haggaj 1:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
Derfor, saa siger Hærskarers HERRE: Læg Mærke til, hvorledes det gaar eder!

Norsk (1930)
Og nu sier Herren, hærskarenes Gud, så: Legg merke til hvorledes det går eder!

Svenska (1917)
Därför säger nu HERREN Sebaot så: Given akt på huru det går eder.

חגי 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַתָּה כֹּה אָמַר יְהוָה צְבָאֹות שִׂימוּ לְבַבְכֶם עַל־דַּרְכֵיכֶם׃

Haggai 1:5 New American Standard Bible (© 1995)
Now therefore, thus says the LORD of hosts, "Consider your ways!


Haggaj 1:4 Er det da Tid for eder at bo i Huse med træklædte Vægge, naar dette Hus ligger øde?
Haggaj 1:6 I saar meget, men bringer lidet i Hus; I spiser, men mættes ikke; I drikker, men faar ikke Tørsten slukket; I klæder eder paa, men bliver ikke varme; og Daglejerens Løn gaar i en hullet Pung.
Haggaj 2:15 Men læg nu Mærke til, hvorledes det gaar fra i Dag! Før Sten lagdes paa Sten i HERRENS Hus,