Matthæus 28:4
<< Matthæus 28:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men de, som holdt Vagt, skælvede af Frygt for ham og bleve som døde.

Norsk (1930)
og av frykt for ham skalv de som holdt vakt, og de blev som døde.

Svenska (1917)
Och väktarna skälvde av förskräckelse för honom och blevo såsom döda.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀπὸ δὲ τοῦ φόβου αὐτοῦ ἐσείσθησαν οἱ τηροῦντες καὶ ἐγενήθησαν ὡς νεκροί.

Matthew 28:4 New American Standard Bible (© 1995)
The guards shook for fear of him and became like dead men.


Matthæus 28:3 Men hans Udseende var ligesom et Lyn og hans Klædebon hvidt som Sne.
Matthæus 28:5 Men Engelen tog til Orde og sagde til Kvinderne: »I skulle ikke frygte! thi jeg ved, at I lede efter Jesus den korsfæstede.