| Dansk (1917 / 1931)Angst og Skælven kom over mig, alle mine Ledemod skjalv;Norsk (1930)
Frykt og beven kom over mig, så alle mine ben tok til å skjelve. Svenska (1917)
då kom en förskräckelse och bävan över mig, med rysning fyllde den alla ben i min kropp.
|  | 
Job 4:13 i Nattesynernes Tanker, da Dvale sank over Mennesker;
Job 4:15 et Pust strøg over mit Ansigt, Haarene rejste sig paa min Krop.
Salmerne 119:120 Af Rædsel for dig gyser mit Kød, og jeg frygter for dine Lovbud.
Daniel 10:11 Og han sagde til mig: »Daniel, du højt elskede Mand, mærk dig de Ord, jeg taler til dig, og rejs dig op, thi nu er jeg sendt til dig!« Og da han talede saaledes til mig, rejste jeg mig skælvende.
|
| |
|
