| Dansk (1917 / 1931)Og de, som vare lejede ved den ellevte Time, kom og fik hver en Denar.Norsk (1930)
Så kom de som var leid ved den ellevte time, og de fikk hver sin penning. Svenska (1917)
Då nu de kommo fram, som voro lejda vid elfte timmen, fick var och en av dem full dagspenning. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐλθόντες δὲ οἱ περὶ τὴν ἑνδεκάτην ὥραν ἔλαβον ἀνὰ δηνάριον.
|  | 
Matthæus 20:2 Og da han var bleven enig med Arbejderne om en Denar om Dagen, sendte han dem til sin Vingaard.
Matthæus 20:8 Men da det var blevet Aften, siger Vingaardens Herre til sin Foged: Kald paa Arbejderne, og betal dem deres Løn, idet du begynder med de sidste og ender med de første!
Matthæus 20:10 Men da de første kom, mente de, at de skulde faa mere; og ogsaa de fik hver en Denar.
|
| |
|
