Matthæus 17:3
<< Matthæus 17:3 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og se, Moses og Elias viste sig for dem og samtalede med ham.

Norsk (1930)
Og se, Moses og Elias viste sig for dem og talte med ham.

Svenska (1917)
Och se, för dem visade sig Moses och Elias, i samtal med honom.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἰδοὺ ὤφθη αὐτοῖς Μωϋσῆς καὶ Ἠλίας συλλαλοῦντες μετ’ αὐτοῦ.

Matthew 17:3 New American Standard Bible (© 1995)
And behold, Moses and Elijah appeared to them, talking with Him.

Matthæus 17:2 Og han blev forvandlet for deres Øjne, og hans Aasyn skinnede som Solen, men hans Klæder bleve hvide som Lyset.
Matthæus 17:4 Da tog Peter til Orde og sagde til Jesus: »Herre! det er godt, at vi ere her; vil du, da lader os gøre tre Hytter her, dig en og Moses en og Elias en.«