Klagesangene 3:5
<< Klagesangene 3:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
han mured mig inde, omgav mig med Galde og Møje,

Norsk (1930)
Han bygget en mur mot mig og omringet mig med bitterhet og møie.

Svenska (1917)
Han har kringskansat och omvärvt mig med gift och vedermöda.

איכה 3:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּנָה עָלַי וַיַּקַּף רֹאשׁ וּתְלָאָה׃

Lamentations 3:5 New American Standard Bible (© 1995)
He has besieged and encompassed me with bitterness and hardship.


Lukas 21:20 Men naar I se Jerusalem omringet af Krigshære, da forstaar, at dens Ødelæggelse er kommen nær.
Job 19:8 Han spærred min Vej, jeg kom ikke frem, han hylled mine Stier i Mørke;
Jeremias 23:15 Derfor, saa siger Hærskarers HERRE om Profeterne: Se, jeg giver dem Malurt at spise og Giftvand at drikke; thi fra Jerusalems Profeter udgaar Vanhelligelse over hele Landet.
Klagesangene 3:19 At mindes min Vaande og Flakken er Malurt og Galde;