Klagesangene 3:10
<< Klagesangene 3:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
Han blev mig en lurende Bjørn, en Løve i Baghold;

Norsk (1930)
En lurende bjørn var han mot mig, en løve i skjul.

Svenska (1917)
En lurande björn är han mot mig, ett lejon som ligger i försåt.

איכה 3:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דֹּב אֹרֵב הוּא לִי [אַרְיֵה כ] (אֲרִי ק) בְּמִסְתָּרִים׃

Lamentations 3:10 New American Standard Bible (© 1995)
He is to me like a bear lying in wait, Like a lion in secret places.


Job 10:16 Knejsed jeg, jog du mig som en Løve, handlede atter ufatteligt med mig;
Klagesangene 3:9 Han spærred mine Veje med Kvader, gjorde Stierne krøge.
Klagesangene 3:11 han ledte mig vild, rev mig sønder og lagde mig øde;
Hoseas 13:7 Saa blev jeg for dem som en Løve, en lurende Panter ved Vejen,