Job 9:16
<< Job 9:16 >>
Dansk (1917 / 1931)
Nævned jeg ham, han svared mig ikke, han hørte, tror jeg, ikke min Røst,

Norsk (1930)
Om jeg ropte, og han svarte mig, kunde jeg ikke tro at han hørte min røst,

Svenska (1917)
Och om han än svarade mig på mitt rop, så kunde jag ej tro att han lyssnade till min röst.

איוב 9:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־קָרָאתִי וַיַּעֲנֵנִי לֹא־אַאֲמִין כִּי־יַאֲזִין קֹולִי׃

Job 9:16 New American Standard Bible (© 1995)
"If I called and He answered me, I could not believe that He was listening to my voice.


Job 9:15 Har jeg end Ret, jeg kan dog ej svare, maa bede min Dommer om Naade!
Job 9:17 han, som river mig bort i Stormen, giver mig Saar paa Saar uden Grund,
Job 13:22 Saa stævn mig, og jeg skal svare, eller jeg vil tale, og du skal svare!