| Dansk (1917 / 1931)de synger til Pauke og Citer, er glade til Fløjtens Toner;Norsk (1930)
De synger til tromme og citar, og de gleder sig ved fløitens lyd. Svenska (1917)
De stämma upp med pukor och harpor, och glädja sig vid pipors ljud.
|  | 
1.Mosebog 31:27 Hvorfor har du holdt din Flugt hemmelig og narret mig og ikke meddelt mig det; saa jeg kunde tage Afsked med dig med Lystighed og Sang, med Haandpauker og Harper?
Job 21:11 de slipper deres Drenge ud som Faar, deres Børneflok boltrer sig ret;
Job 21:13 de lever deres Dage i Lykke og synker med Fred i Dødsriget,
Salmerne 150:4 pris ham med Pauke og Dans, pris ham med Strengeleg og Fløjte,
|
| |
|
