1.Mosebog 4:21
<< 1.Mosebog 4:21 >>
Dansk (1917 / 1931)
hans Broder hed Jubal; han blev Stamfader til alle dem, der spiller paa Harpe og Fløjte.

Norsk (1930)
Og hans bror hette Jubal; han blev stamfar til alle dem som spiller på harpe og fløite.

Svenska (1917)
Och hans broder hette Jubal; han blev stamfader för alla dem som hantera harpa och pipa.

בראשית 4:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשֵׁם אָחִיו יוּבָל הוּא הָיָה אֲבִי כָּל־תֹּפֵשׂ כִּנֹּור וְעוּגָב׃

Genesis 4:21 New American Standard Bible (© 1995)
His brother's name was Jubal; he was the father of all those who play the lyre and pipe.


1.Mosebog 4:20 Ada fødte Jabal; han blev Stamfader til dem, der bor i Telte og holder Kvæg;
1.Mosebog 4:22 Ogsaa Zilla fik en Søn, Tubal-Kajin; han blev Stamfader til alle dem, der smeder Kobber og Jern. Tubal-Kajins Søster var Na'ama.
1.Mosebog 31:27 Hvorfor har du holdt din Flugt hemmelig og narret mig og ikke meddelt mig det; saa jeg kunde tage Afsked med dig med Lystighed og Sang, med Haandpauker og Harper?
Salmerne 150:4 pris ham med Pauke og Dans, pris ham med Strengeleg og Fløjte,