Job 12:10
<< Job 12:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
han holder alt levendes Sjæl i sin Haand, alt Menneskekødets Aand!

Norsk (1930)
han som har i sin hånd hver levende sjel og hvert menneskelegemes ånd?

Svenska (1917)
I hans han är ju allt levandes själ och alla mänskliga varelsers anda.

איוב 12:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲשֶׁר בְּיָדֹו נֶפֶשׁ כָּל־חָי וְרוּחַ כָּל־בְּשַׂר־אִישׁ׃

Job 12:10 New American Standard Bible (© 1995)
In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?


Apostlenes G. 17:28 thi i ham leve og røres og ere vi, som ogsaa nogle af eders Digtere have sagt: Vi ere jo ogsaa hans Slægt.
Job 27:3 Saa længe jeg drager Aande og har Guds Aande i Næsen,
Job 27:8 Thi hvad er den vanhelliges Haab, naar Gud bortskærer og kræver hans Sjæl?
Job 33:4 Guds Aand har skabt mig, den Almægtiges Aande har givet mig Liv.
Job 34:14 Drog han sin Aand tilbage og tog sin Aande til sig igen,
Prædikeren 9:1 Ja, alt dette lagde jeg mig paa Sinde, og mit Hjerte indsaa det alt sammen: at de retfærdige og de vise og deres Gerninger er i Guds Haand. Hverken om Kærlighed eller Had kan Menneskene vide noget; alt, hvad der er dem for Øje, er Tomhed.
Esajas 42:5 Saa siger Gud HERREN, som skabte og udspændte Himlen, udbredte Jorden med dens Grøde, gav Folkene paa den Aandedræt og dem, som vandrer der, Aande.
Daniel 5:23 du har hovmodet dig mod Himmelens Herre! Hans Hus's Kar har man hentet til dig, og du og dine Stormænd, dine Hustruer og Medhustruer drak Vin af dem; og du priste dine Guder af Sølv, Guld, Kobber, Jern, Træ og Sten, som hverken kan se eller høre eller fatte; men den Gud, som holder din Livsaande i sin Haand og raader over alle dine Veje, ham ærede du ikke.