Job 34:14
<< Job 34:14 >>
Dansk (1917 / 1931)
Drog han sin Aand tilbage og tog sin Aande til sig igen,

Norsk (1930)
Dersom han bare vilde tenke på sig selv og dra sin Ånd og sin ånde til sig igjen,

Svenska (1917)
Om han ville tänka allenast på sig själv och åter draga till sig sin anda och livsfläkt,

איוב 34:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־יָשִׂים אֵלָיו לִבֹּו רוּחֹו וְנִשְׁמָתֹו אֵלָיו יֶאֱסֹף׃

Job 34:14 New American Standard Bible (© 1995)
"If He should determine to do so, If He should gather to Himself His spirit and His breath,


Job 12:10 han holder alt levendes Sjæl i sin Haand, alt Menneskekødets Aand!
Salmerne 90:3 Mennesket gør du til Støv igen, du siger: »Vend tilbage, I Menneskebørn!«
Salmerne 104:29 Du skjuler dit Aasyn, og de forfærdes; du tager deres Aand, og de dør og vender tilbage til Støvet;
Prædikeren 12:7 og Støvet vender tilbage til Jorden som før og Aanden til Gud, som gav den.