Esajas 33:11
<< Esajas 33:11 >>
Dansk (1917 / 1931)
I undfanger Straa og føder Halm, eders Aande er Ild, der fortærer jer selv;

Norsk (1930)
I skal være svangre med strå og føde halm; eders fnysen er en ild som skal fortære eder.

Svenska (1917)
Med halm gån I havande, och strå föden I; edert raseri är en eld, som skall förtära eder själva.

ישעה 33:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּהֲרוּ חֲשַׁשׁ תֵּלְדוּ קַשׁ רוּחֲכֶם אֵשׁ תֹּאכַלְכֶם׃

Isaiah 33:11 New American Standard Bible (© 1995)
"You have conceived chaff, you will give birth to stubble; My breath will consume you like a fire.


Jakob 1:15 derefter, naar Begæringen har undfanget, føder den Synd, men naar Synden er fuldvoksen, føder den Død.
Salmerne 7:14 Se, han undfanger Tomhed, svanger med Ulykke føder han Blændværk;
Esajas 1:31 Den stærke bliver til Blaar, hans Værk til en Gnist; begge brænder med hinanden, og ingen slukker.
Esajas 26:18 Vi er svangre og vrider os, som om vi fødte Vind; Landet frelser vi ikke, og Jordboere fødes ikke til Verden.
Esajas 59:4 Med Ret stævner ingen til Doms eller fører ærligt sin Sag. Man stoler paa tomt, taler falsk, man undfanger Kval, føder Uret.