Salmerne 7:14
<< Salmerne 7:14 >>
Dansk (1917 / 1931)
Se, han undfanger Tomhed, svanger med Ulykke føder han Blændværk;

Norsk (1930)
Se, han* er i ferd med å føde misgjerning; han er fruktsommelig med ulykke og føder løgn.

Svenska (1917)
Se, denne är i födsloarbete med fördärv, han går havande med olycka, men han föder ett intet.

תהילים 7:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִנֵּה יְחַבֶּל־אָוֶן וְהָרָה עָמָל וְיָלַד שָׁקֶר׃

Psalm 7:14 New American Standard Bible (© 1995)
Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and brings forth falsehood.


Jakob 1:15 derefter, naar Begæringen har undfanget, føder den Synd, men naar Synden er fuldvoksen, føder den Død.
Job 15:35 svangre med Kvide, føder de Uret, og deres Moderskød fostrer Svig!
Salmerne 5:9 Thi blottet for Sandhed er deres Mund, deres Hjerte en Afgrund, Struben en aaben Grav, deres Tunge er glat.
Salmerne 140:2 der pønser paa ondt i Hjertet og daglig ægger til Strid.
Esajas 33:11 I undfanger Straa og føder Halm, eders Aande er Ild, der fortærer jer selv;
Esajas 59:4 Med Ret stævner ingen til Doms eller fører ærligt sin Sag. Man stoler paa tomt, taler falsk, man undfanger Kval, føder Uret.