1.Mosebog 25:2
<< 1.Mosebog 25:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
og hun fødte ham Zimran, Joksjan, Medan, Midjan, Jisjbak og Sjua.

Norsk (1930)
Med henne fikk han Simran og Joksan og Medan og Midian og Jisbak og Suah.

Svenska (1917)
Hon födde åt honom Simran, Joksan, Medan, Midjan, Jisbak och Sua.

בראשית 25:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתֵּלֶד לֹו אֶת־זִמְרָן וְאֶת־יָקְשָׁן וְאֶת־מְדָן וְאֶת־מִדְיָן וְאֶת־יִשְׁבָּק וְאֶת־שׁוּחַ׃

Genesis 25:2 New American Standard Bible (© 1995)
She bore to him Zimran and Jokshan and Medan and Midian and Ishbak and Shuah.


1.Mosebog 25:1 Abraham tog sig en Hustru, som hed Ketura;
1.Mosebog 25:3 Joksjan avlede Saba og Dedan. Dedans Sønner var Assjuriterne, Letusjiterne og Le'ummiterne.
1.Krønikebog 1:32 De Sønner, som Abrahams Medhustru Ketura fødte: Zimran, Joksjan, Medan, Midjan, Jisjbak og Sjua. Joksjans Sønner: Saba og Dedan.
1.Krønikebog 1:33 Midjans Sønner: Efa, Efer, Hanok, Abida og Elda'a. Alle disse var Keturas Sønner.
Job 2:11 Da Jobs tre Venner hørte om al den Ulykke, der havde ramt ham, kom de hver fra sin Hjemstavn. Temaniten Elifaz, Sjuhiten Bildad og Na'amatiten Zofar, og aftalte at gaa hen og vise ham deres Medfølelse og trøste ham.