2.Mosebog 23:17
<< 2.Mosebog 23:17 >>
Dansk (1917 / 1931)
Tre Gange om Aaret skal alle dine Mænd stedes for den Herre HERRENS Aasyn.

Norsk (1930)
Tre ganger om året skal alle menn blandt eder møte frem for Herrens, Israels Guds åsyn.

Svenska (1917)
Tre gånger om året skall allt ditt mankön träda fram inför HERRENS, din Herres, ansikte.

שמות 23:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שָׁלֹשׁ פְּעָמִים בַּשָּׁנָה יֵרָאֶה כָּל־זְכוּרְךָ אֶל־פְּנֵי הָאָדֹן ׀ יְהוָה׃

Exodus 23:17 New American Standard Bible (© 1995)
"Three times a year all your males shall appear before the Lord GOD.


2.Mosebog 23:14 Tre Gange om Aaret skal du holde Højtid for mig.
2.Mosebog 34:23 Tre Gange om Aaret skal alle at Mandkøn hos dig stedes for den Herre HERREN Israels Guds Aasyn.
5.Mosebog 16:16 Tre Gange om Aaret skal alle af Mandkøn hos dig stedes for HERREN din Guds Aasyn, paa det Sted han udvælger, paa de usyrede Brøds Fest, Ugefesten og Løvhyttefesten; og man maa ikke stedes for HERRENS Aasyn med tomme Hænder;
Salmerne 42:2 Min Sjæl tørster efter Gud, den levende Gud; naar skal jeg komme og stedes for Guds Aasyn?
Salmerne 122:4 thi didop drager Stammerne, HERRENS Stammer: en Vedtægt for Israel om at prise HERRENS Navn.
Esajas 1:12 Naar I kommer at stedes for mit Aasyn, hvo kræver da af jer, at min Forgaard trampes ned?