Lukas 2:42 Og da han var bleven tolv Aar gammel, og de gik op efter Højtidens Sædvane

Lukas 2:42

<< Lukas 2:42 >>

Dansk (1917 / 1931)
Og da han var bleven tolv Aar gammel, og de gik op efter Højtidens Sædvane

Norsk (1930)
Og da han var tolv år gammel, drog de der op, som det var skikk på høitiden;

Svenska (1917)
När han var tolv år gammal, gingo de också dit upp, såsom sed var vid högtiden.

Καὶ ὅτε ἐγένετο ἐτῶν δώδεκα, ἀναβαινόντων αὐτῶν κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑορτῆς

Luke 2:42 New American Standard Bible (© 1995)
And when He became twelve, they went up there according to the custom of the Feast;

Lukas 2:41 Og hans Forældre droge hvert Aar op til Jerusalem paa Paaskehøjtiden.

Lukas 2:43 og havde tilendebragt de Dage, blev Barnet Jesus i Jerusalem, medens de droge hjem, og hans Forældre mærkede det ikke.