1.Samuel 23:16
<< 1.Samuel 23:16 >>
Dansk (1917 / 1931)
begav Sauls Søn Jonatan sig til David i Horesj og styrkede hans Kraft i Gud,

Norsk (1930)
drog Jonatan, Sauls sønn, avsted og kom til ham i skogen, og han styrket hans mot i Gud.

Svenska (1917)
Men Jonatan, Sauls son, stod upp och gick till David i Hores och styrkte hans mod i Gud.

שמואל א 23:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּקָם יְהֹונָתָן בֶּן־שָׁאוּל וַיֵּלֶךְ אֶל־דָּוִד חֹרְשָׁה וַיְחַזֵּק אֶת־יָדֹו בֵּאלֹהִים׃

1 Samuel 23:16 New American Standard Bible (© 1995)
And Jonathan, Saul's son, arose and went to David at Horesh, and encouraged him in God.


1.Samuel 23:15 Og David saa, at Saul var draget ud for at staa ham efter Livet. Medens David var i Horesj i Zifs Ørken,
1.Samuel 30:6 Og David kom i stor Vaande, thi Folkene tænkte paa at stene ham, da de alle græmmede sig over deres Sønner eller Døtre. Men David søgte Styrke hos HERREN sin Gud;
Nehemias 2:18 Og da jeg fortalte dem, hvorledes min Guds gode Haand havde været over mig, og om de Ord, Kongen havde talt til mig, sagde de: Lad os gøre os rede og bygge! Og de tog sig sammen til det gode Værk.