Matthew 24:31
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
649 [e]aposteleiἀποστελεῖhe will sendV-FIA-3S
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
32 [e]angelousἀγγέλουςangelsN-AMP
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
3326 [e]metaμετὰwithPrep
4536 [e]salpingosσάλπιγγοςa trumpet callN-GFS
3173 [e]megalēsμεγάλης,great,Adj-GFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1996 [e]episynaxousinἐπισυνάξουσινthey will gather togetherV-FIA-3P
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
1588 [e]eklektousἐκλεκτοὺςelectAdj-AMP
846 [e]autouαὐτοῦof him,PPro-GM3S
1537 [e]ekἐκfromPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GMP
5064 [e]tessarōnτεσσάρωνfourAdj-GMP
417 [e]anemōnἀνέμωνwinds,N-GMP
575 [e]ap’ἀπ’from [the]Prep
206 [e]akrōnἄκρωνextremitiesN-GNP
3772 [e]ouranōnοὐρανῶνof the heavens,N-GMP
2193 [e]heōsἕωςtoPrep
3588 [e]tōn‹τῶν›the [other]Art-GNP
206 [e]akrōnἄκρωνextremitiesN-GNP
846 [e]autōnαὐτῶν.of them.PPro-GM3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ἀποστελεῖ τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ μετὰ σάλπιγγος μεγάλης, καὶ ἐπισυνάξουσιν τοὺς ἐκλεκτοὺς αὐτοῦ ἐκ τῶν τεσσάρων ἀνέμων ἀπ’ ἄκρων οὐρανῶν ἕως ἄκρων αὐτῶν.

Westcott and Hort 1881
καὶ ἀποστελεῖ τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ μετὰ σάλπιγγος μεγάλης, καὶ ἐπισυνάξουσιν τοὺς ἐκλεκτοὺς αὐτοῦ ἐκ τῶν τεσσάρων ἀνέμων ἀπ' ἄκρων οὐρανῶν ἕως τῶν ἄκρων αὐτῶν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἀποστελεῖ τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ μετὰ σάλπιγγος μεγάλης, καὶ ἐπισυνάξουσιν τοὺς ἐκλεκτοὺς αὐτοῦ ἐκ τῶν τεσσάρων ἀνέμων ἀπ' ἄκρων οὐρανῶν ἕως τῶν ἄκρων αὐτῶν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἀποστελεῖ τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ μετὰ σάλπιγγος φωνῆς μεγάλης, καὶ ἐπισυνάξουσιν τοὺς ἐκλεκτοὺς αὐτοῦ ἐκ τῶν τεσσάρων ἀνέμων, ἀπ’ ἄκρων οὐρανῶν ἕως ἄκρων αὐτῶν.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ἀποστελεῖ τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ μετὰ σάλπιγγος φωνῆς μεγάλης, καὶ ἐπισυνάξουσι τοὺς ἐκλεκτοὺς αὐτοῦ ἐκ τῶν τεσσάρων ἀνέμων ἀπ’ ἄκρων οὐρανῶν ἕως ἄκρων αὐτῶν.

Tischendorf 8th Edition
καὶ ἀποστελεῖ τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ μετὰ σάλπιγγος μεγάλης, καὶ ἐπισυνάξουσιν τοὺς ἐκλεκτοὺς αὐτοῦ ἐκ τῶν τεσσάρων ἀνέμων ἀπ’ ἄκρων οὐρανῶν ἕως ἄκρων αὐτῶν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἀποστελεῖ τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ μετὰ σάλπιγγος φωνῆς μεγάλης, καὶ ἐπισυνάξουσι τοὺς ἐκλεκτοὺς αὐτοῦ ἐκ τῶν τεσσάρων ἀνέμων, ἀπ’ ἄκρων οὐρανῶν ἕως ἄκρων αὐτῶν.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἀποστελεῖ τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ μετὰ σάλπιγγος φωνῆς μεγάλης καὶ ἐπισυνάξουσιν τοὺς ἐκλεκτοὺς αὐτοῦ ἐκ τῶν τεσσάρων ἀνέμων ἀπ' ἄκρων οὐρανῶν ἕως ἄκρων αὐτῶν

Links
Matthew 24:31Matthew 24:31 Text AnalysisMatthew 24:31 InterlinearMatthew 24:31 MultilingualMatthew 24:31 TSKMatthew 24:31 Cross ReferencesMatthew 24:31 Bible HubMatthew 24:31 Biblia ParalelaMatthew 24:31 Chinese BibleMatthew 24:31 French BibleMatthew 24:31 German Bible

Bible Hub
Matthew 24:30
Top of Page
Top of Page