Luke 20:20
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
3906 [e]paratērēsantesπαρατηρήσαντεςhaving watched [him],V-APA-NMP
649 [e]apesteilanἀπέστειλανthey sentV-AIA-3P
1455 [e]enkathetousἐνκαθέτουςspies,Adj-AMP
5271 [e]hypokrinomenousὑποκρινομένουςfeigningV-PPM/P-AMP
1438 [e]heautousἑαυτοὺςthemselvesRefPro-AM3P
1342 [e]dikaiousδικαίουςrighteousAdj-AMP
1510 [e]einaiεἶναι,to be,V-PNA
2443 [e]hinaἵναthatConj
1949 [e]epilabōntaiἐπιλάβωνταιthey might catch [him]V-ASM-3P
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
3056 [e]logouλόγου,in talk,N-GMS
5620 [e]hōsteὥστεin orderConj
3860 [e]paradounaiπαραδοῦναιto deliverV-ANA
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
3588 [e]τῇto theArt-DFS
746 [e]archēἀρχῇruleN-DFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]τῇto theArt-DFS
1849 [e]exousiaἐξουσίᾳauthorityN-DFS
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
2232 [e]hēgemonosἡγεμόνος.governor.N-GMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ παρατηρήσαντες ἀπέστειλαν ἐνκαθέτους ὑποκρινομένους ἑαυτοὺς δικαίους εἶναι, ἵνα ἐπιλάβωνται αὐτοῦ λόγου, ὥστε παραδοῦναι αὐτὸν τῇ ἀρχῇ καὶ τῇ ἐξουσίᾳ τοῦ ἡγεμόνος.

Westcott and Hort 1881
Καὶ παρατηρήσαντες ἀπέστειλαν ἐνκαθέτους ὑποκρινομένους ἑαυτοὺς δικαίους εἶναι, ἵνα ἐπιλάβωνται αὐτοῦ λόγου, ὥστε παραδοῦναι αὐτὸν τῇ ἀρχῇ καὶ τῇ ἐξουσίᾳ τοῦ ἡγεμόνος.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ παρατηρήσαντες ἀπέστειλαν ἐνκαθέτους ὑποκρινομένους ἑαυτοὺς δικαίους εἶναι, ἵνα ἐπιλάβωνται αὐτοῦ λόγου, ὥστε παραδοῦναι αὐτὸν τῇ ἀρχῇ καὶ τῇ ἐξουσίᾳ τοῦ ἡγεμόνος.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ παρατηρήσαντες ἀπέστειλαν ἐγκαθέτους, ὑποκρινομένους ἑαυτοὺς δικαίους εἴναι, ἵνα ἐπιλάβωνται αὐτοῦ λόγου, εἰς τὸ παραδοῦναι αὐτὸν τῇ ἀρχῇ καὶ τῇ ἐξουσίᾳ τοῦ ἡγεμόνος.

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ παρατηρήσαντες ἀπέστειλαν ἐγκαθέτους, ὑποκρινομένους ἑαυτοὺς δικαίους εἶναι, ἵνα ἐπιλάβωνται αὐτοῦ λόγου εἰς τὸ παραδοῦναι αὐτὸν τῇ ἀρχῇ καὶ τῇ ἐξουσίᾳ τοῦ ἡγεμόνος.

Tischendorf 8th Edition
Καὶ παρατηρήσαντες ἀπέστειλαν ἐνκαθέτους ὑποκρινομένους ἑαυτοὺς δικαίους εἶναι, ἵνα ἐπιλάβωνται αὐτοῦ λόγου, ὥστε παραδοῦναι αὐτὸν τῇ ἀρχῇ καὶ τῇ ἐξουσίᾳ τοῦ ἡγεμόνος.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ παρατηρήσαντες ἀπέστειλαν ἐγκαθέτους, ὑποκρινομένους ἑαυτοὺς δικαίους εἶναι, ἵνα ἐπιλάβωνται αὐτοῦ λόγου, εἰς τὸ παραδοῦναι αὐτὸν τῇ ἀρχῇ καὶ τῇ ἐξουσίᾳ τοῦ ἡγεμόνος.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ παρατηρήσαντες ἀπέστειλαν ἐγκαθέτους ὑποκρινομένους ἑαυτοὺς δικαίους εἶναι ἵνα ἐπιλάβωνται αὐτοῦ λόγου εἰς τὸ παραδοῦναι αὐτὸν τῇ ἀρχῇ καὶ τῇ ἐξουσίᾳ τοῦ ἡγεμόνος

Links
Luke 20:20Luke 20:20 Text AnalysisLuke 20:20 InterlinearLuke 20:20 MultilingualLuke 20:20 TSKLuke 20:20 Cross ReferencesLuke 20:20 Bible HubLuke 20:20 Biblia ParalelaLuke 20:20 Chinese BibleLuke 20:20 French BibleLuke 20:20 German Bible

Bible Hub
Luke 20:19
Top of Page
Top of Page