Strong's Transliteration Greek English Morphology 3778 [e] Touton Τοῦτον This DPro-AMS 3588 [e] ton τὸν - Art-AMS 3475 [e] Mōusēn Μωϋσῆν, Moses, N-AMS 3739 [e] hon ὃν whom RelPro-AMS 720 [e] ērnēsanto ἠρνήσαντο they rejected, V-AIM-3P 3004 [e] eipontes εἰπόντες having said, V-APA-NMP 5101 [e] Tis Τίς Who IPro-NMS 4771 [e] se σε you PPro-A2S 2525 [e] katestēsen κατέστησεν appointed V-AIA-3S 758 [e] archonta ἄρχοντα ruler N-AMS 2532 [e] kai καὶ and Conj 1348 [e] dikastēn δικαστήν; judge? N-AMS 3778 [e] touton τοῦτον him DPro-AMS 3588 [e] ho ὁ whom Art-NMS 2316 [e] Theos Θεὸς God [as] N-NMS 2532 [e] kai καὶ and Conj 758 [e] archonta ἄρχοντα ruler N-AMS 2532 [e] kai καὶ and Conj 3086 [e] lytrōtēn λυτρωτὴν redeemer N-AMS 649 [e] apestalken ἀπέσταλκεν sent, V-RIA-3S 4862 [e] syn σὺν by Prep 5495 [e] cheiri χειρὶ [the] hand N-DFS 32 [e] angelou ἀγγέλου of [the] angel N-GMS 3588 [e] tou τοῦ - Art-GMS 3708 [e] ophthentos ὀφθέντος having appeared V-APP-GMS 846 [e] autō αὐτῷ to him PPro-DM3S 1722 [e] en ἐν in Prep 3588 [e] tē τῇ the Art-DFS 942 [e] batō βάτῳ. bush. N-DFS

Nestle GNT 1904
Τοῦτον τὸν Μωϋσῆν, ὃν ἠρνήσαντο εἰπόντες Τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστήν; τοῦτον ὁ Θεὸς καὶ ἄρχοντα καὶ λυτρωτὴν ἀπέσταλκεν σὺν χειρὶ ἀγγέλου τοῦ ὀφθέντος αὐτῷ ἐν τῇ βάτῳ.

Westcott and Hort 1881
Τοῦτον τὸν Μωυσῆν, ὃν ἠρνήσαντο εἰπόντες Τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστήν; τοῦτον ὁ θεὸς καὶ ἄρχοντα καὶ λυτρωτὴν ἀπέσταλκεν σὺν χειρὶ ἀγγέλου τοῦ ὀφθέντος αὐτῷ ἐν τῇ βάτῳ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Τοῦτον τὸν Μωυσῆν, ὃν ἠρνήσαντο εἰπόντες Τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστήν; τοῦτον ὁ θεὸς καὶ ἄρχοντα καὶ λυτρωτὴν ἀπέσταλκεν σὺν χειρὶ ἀγγέλου τοῦ ὀφθέντος αὐτῷ ἐν τῇ βάτῳ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Tοῦτον τὸν Μωσῆν ὃν ἠρνήσαντο εἰπόντες, Tίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστήν; Tοῦτον ὁ θεὸς ἄρχοντα καὶ λυτρωτὴν ἀπέστειλεν ἐν χειρὶ ἀγγέλου τοῦ ὀφθέντος αὐτῷ ἐν τῇ βάτῳ.

Greek Orthodox Church 1904
Τοῦτον τὸν Μωϋσῆν ὃν ἠρνήσαντο εἰπόντες· τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστήν; τοῦτον ὁ Θεὸς ἄρχοντα καὶ λυτρωτὴν ἀπέστειλεν ἐν χειρὶ ἀγγέλου τοῦ ὀφθέντος αὐτῷ ἐν τῇ βάτῳ.

Tischendorf 8th Edition
Τοῦτον τὸν Μωϋσῆν, ὃν ἠρνήσαντο εἰπόντες, τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστήν; τοῦτον ὁ θεὸς καὶ ἄρχοντα καὶ λυτρωτὴν ἀπέσταλκεν σὺν χειρὶ ἀγγέλου τοῦ ὀφθέντος αὐτῷ ἐν τῇ βάτῳ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
τοῦτον τὸν Μωϋσῆν ὃν ἠρνήσαντο εἰπόντες, Τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστήν; τοῦτον ὁ Θεὸς ἄρχοντα καὶ λυτρωτὴν ἀπέστειλεν ἐν χειρὶ ἀγγέλου τοῦ ὀφθέντος αὐτῷ ἐν τῇ βάτῳ.

Stephanus Textus Receptus 1550
Τοῦτον τὸν Μωϋσῆν ὃν ἠρνήσαντο εἰπόντες Τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστήν τοῦτον ὁ θεὸς ἄρχοντα καὶ λυτρωτὴν ἀπέστειλεν ἐν χειρὶ ἀγγέλου τοῦ ὀφθέντος αὐτῷ ἐν τῇ βάτῳ

Acts 7:35 • Acts 7:35 Text Analysis • Acts 7:35 Interlinear • Acts 7:35 Multilingual • Acts 7:35 TSK • Acts 7:35 Cross References • Acts 7:35 Bible Hub • Acts 7:35 Biblia Paralela • Acts 7:35 Chinese Bible • Acts 7:35 French Bible • Acts 7:35 German Bible

Bible Hub