Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) og Judas Iskariot, han, som forraadte ham. Norsk (1930) og Judas Iskariot, han som forrådte ham. Svenska (1917) och Judas Iskariot, densamme som förrådde honom. King James Bible And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house. English Revised Version and Judas Iscariot, which also betrayed him. And he cometh into a house. Bibel Viden Treasury Judas. Matthæus 26:14-16,47 Matthæus 27:3-5 Johannes 6:64,71 Johannes 12:4-6 Johannes 13:2,26-30 Apostlenes G. 1:16-25 into an house. Links Markus 3:19 Interlinear • Markus 3:19 Flersprogede • Marcos 3:19 Spansk • Marc 3:19 Franske • Markus 3:19 Tysk • Markus 3:19 Kinesisk • Mark 3:19 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Markus 3 …18og Andreas og Filip og Bartholomæus og Matthæus og Thomas og Jakob, Alfæus's Søn, og Thaddæus og Simon Kananæeren 19og Judas Iskariot, han, som forraadte ham. Krydshenvisninger Matthæus 10:4 Simon Kananæeren og Judas Iskariot, han, som forraadte ham. Markus 3:18 og Andreas og Filip og Bartholomæus og Matthæus og Thomas og Jakob, Alfæus's Søn, og Thaddæus og Simon Kananæeren Markus 3:20 Og han kommer hjem, og der samles atter en Skare, saa at de end ikke kunne faa Mad. Markus 9:33 Og de kom til Kapernaum, og da han var kommen ind i Huset, spurgte han dem: »Hvad var det, I overvejede med hverandre paa Vejen?« |
    |