Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Og de kom hans Ord i Hu. Norsk (1930) Da kom de hans ord i hu. Svenska (1917) Då kommo de ihåg hans ord. King James Bible And they remembered his words, English Revised Version And they remembered his words, Bibel Viden Treasury Johannes 2:19-22 Johannes 12:16 Johannes 14:26 Links Lukas 24:8 Interlinear • Lukas 24:8 Flersprogede • Lucas 24:8 Spansk • Luc 24:8 Franske • Lukas 24:8 Tysk • Lukas 24:8 Kinesisk • Luke 24:8 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Lukas 24 …7at Menneskesønnen burde overgives i syndige Menneskers Hænder og korsfæstes og opstaa paa den tredje Dag.« 8Og de kom hans Ord i Hu. 9Og de vendte tilbage fra Graven og kundgjorde alle disse Ting for de elleve og for alle de andre.… Krydshenvisninger Lukas 24:9 Og de vendte tilbage fra Graven og kundgjorde alle disse Ting for de elleve og for alle de andre. Johannes 2:22 Da han saa var oprejst fra de døde, kom hans Disciple i Hu, at han havde sagt dette; og de troede Skriften og det Ord, som Jesus havde sagt. |