Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) og de skulle hudstryge og ihjelslaa ham; og paa den tredje Dag skal han opstaa.« Norsk (1930) og de skal hudstryke ham og slå ham ihjel, og på den tredje dag skal han opstå. Svenska (1917) och de skola gissla honom och döda honom; men på tredje dagen skall han uppstå igen.» King James Bible And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again. English Revised Version and they shall scourge and kill him: and the third day he shall rise again. Bibel Viden Treasury and the. Lukas 24:7,21 Matthæus 27:63 1.Korinther 15:3,4 Links Lukas 18:33 Interlinear • Lukas 18:33 Flersprogede • Lucas 18:33 Spansk • Luc 18:33 Franske • Lukas 18:33 Tysk • Lukas 18:33 Kinesisk • Luke 18:33 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Lukas 18 …32Thi han skal overgives til Hedningerne og spottes, forhaanes og bespyttes, 33og de skulle hudstryge og ihjelslaa ham; og paa den tredje Dag skal han opstaa.« 34Og de fattede intet deraf, og dette Ord var skjult for dem, og de forstode ikke det, som blev sagt. Krydshenvisninger Lukas 18:32 Thi han skal overgives til Hedningerne og spottes, forhaanes og bespyttes, Lukas 18:34 Og de fattede intet deraf, og dette Ord var skjult for dem, og de forstode ikke det, som blev sagt. |
    |