Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Og Moses sagde til Menigheden: »Dette har HERREN paabudt at gøre.« Norsk (1930) Og Moses sa til menigheten: Således har Herren befalt å gjøre. Svenska (1917) Och Mose sade till menigheten: »Detta är vad HERREN har bjudit mig att göra.» King James Bible And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done. English Revised Version And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD hath commanded to be done. Bibel Viden Treasury Lord commanded to be done 2.Mosebog 29:4 Links 3.Mosebog 8:5 Interlinear • 3.Mosebog 8:5 Flersprogede • Levítico 8:5 Spansk • Lévitique 8:5 Franske • 3 Mose 8:5 Tysk • 3.Mosebog 8:5 Kinesisk • Leviticus 8:5 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 3.Mosebog 8 …4Moses gjorde som HERREN bød ham, og Menigheden forsamlede sig ved Indgangen til Aabenbaringsteltet. 5Og Moses sagde til Menigheden: »Dette har HERREN paabudt at gøre.« 6Da lod Moses Aron og hans Sønner træde frem og tvættede dem med Vand.… Krydshenvisninger 3.Mosebog 8:4 Moses gjorde som HERREN bød ham, og Menigheden forsamlede sig ved Indgangen til Aabenbaringsteltet. 3.Mosebog 8:6 Da lod Moses Aron og hans Sønner træde frem og tvættede dem med Vand. |
    |