Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Dedan, Tema og Buz og alle dem med rundklippet Haar; Norsk (1930) Dedan og Tema og Bus og alle med rundklippet hår Svenska (1917) vidare Dedan, Tema, Bus och alla dem som hava kantklippt hår; King James Bible Dedan, and Tema, and Buz, and all that are in the utmost corners, English Revised Version Dedan, and Tema, and Buz, and all that have the corners of their hair polled; Bibel Viden Treasury Dedan. Jeremias 49:8 1.Mosebog 10:7 1.Mosebog 22:21 1.Mosebog 25:15 1.Krønikebog 1:30 Job 6:19 Esajas 21:13,14 Ezekiel 25:13 Ezekiel 27:20 in the utmost corners. Jeremias 9:1 Jeremias 26:1 Jeremias 49:32 Links Jeremias 25:23 Interlinear • Jeremias 25:23 Flersprogede • Jeremías 25:23 Spansk • Jérémie 25:23 Franske • Jeremia 25:23 Tysk • Jeremias 25:23 Kinesisk • Jeremiah 25:23 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Jeremias 25 …22alle Tyrus's og Zidons Konger og den fjerne strands Konger hinsides Havet; 23Dedan, Tema og Buz og alle dem med rundklippet Haar; 24alle Arabernes Konger og alle Blandingsfolkets Konger, som bor i Ørkenen;… Krydshenvisninger 1.Mosebog 22:21 Uz, hans førstefødte, dennes Broder Buz, Kemuel, Arams Fader, Job 6:19 Temas Karavaner spejder, Sabas Rejsetog haaber paa dem, Esajas 21:13 Et Udsagn: »I Ødemarken«. Søg Nattely i Ødemarkens Krat, I Dedans Karavaner! Jeremias 9:26 Ægypten, Juda, Edom, Ammoniterne, Moab og alle Ørkenboere med rundklippet Haar; thi Hedningerne er alle uomskaarne, men alt Israels Hus har uomskaaret Hjerte. Jeremias 49:7 Om Edom. Saa siger Hærskarers HERRE: Er der ikke mer Visdom i Teman, svigter de kloges Raad, er deres Visdom raadden? Jeremias 49:8 Fly, søg Ly i det dybe, I, som bor i Dedan! Thi Esaus Ulykke sender jeg over ham, Straffens Tid. Jeremias 49:32 Deres Kameler gøres til Bytte, deres mange Hjorde til Rov. Jeg spreder dem, der har rundklippet Haar, for alle Vinde, og fra alle Kanter bringer jeg Undergang over dem, lyder det fra HERREN. Ezekiel 25:13 derfor, saa siger den Herre HERREN: Jeg udrækker Haanden mod Edom og udrydder Folk og Fæ deraf og gør det øde; fra Teman til Dedan skal de falde for Sværdet. Ezekiel 27:15 Rodosboerne drev Handel med dig, mange fjerne Strande var dine Handelsvenner; Elfenben og Ibenholt bragte de dig som Vederlag. |
    |