Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) langs Naftalis Omraade fra Østsiden til Vestsiden: Manasse, een Stammelod; Norsk (1930) Og langsmed Naftalis landemerke, fra østsiden til vestsiden, Manasse én lodd. Svenska (1917) Och närmast Naftalis område skall Manasse hava en lott, från östra sidan till västra. King James Bible And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a portion for Manasseh. English Revised Version And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side; Manasseh, one portion. Bibel Viden Treasury by the border. 25,000 reeds, or nearly fifty miles on each side, between Judah and Benjamin, for the priests, Levites, city, and temple, with the inheritance of the prince to the east and west, (see on ch Ezekiel 45:1 ,) from 280 miles, the length of the country from north to south, there will remain for each tribe a portion of less than twenty miles in width, and 150 in length. This division of the land entirely differs from that which was made in the days of Joshua, in which the tribes were not only differently placed, but confused and inter-mixed; while here distinct lots are assigned to each of the twelve tribes, in a regular mathematical form. Literally such a division never took place: it seems to denote the equality of privileges which subsists among all the tribes of Believers, of whatever nation, and whatever their previous character may have been. Manasseh. 1.Mosebog 30:22-24 1.Mosebog 41:51 1.Mosebog 48:5,14-20 Josva 13:29-31 Josva 17:1-11 Links Ezekiel 48:4 Interlinear • Ezekiel 48:4 Flersprogede • Ezequiel 48:4 Spansk • Ézéchiel 48:4 Franske • Hesekiel 48:4 Tysk • Ezekiel 48:4 Kinesisk • Ezekiel 48:4 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Ezekiel 48 …3langs Asers Omraade fra Østsiden til Vestsiden: Naftali, een Stammelod; 4langs Naftalis Omraade fra Østsiden til Vestsiden: Manasse, een Stammelod; 5langs Manasses Omraade fra Østsiden til Vestsiden: Efraim, een Stammelod;… Krydshenvisninger Josva 13:29 Og Moses gav Manasses halve Stamme Land, Slægt for Slægt; Josva 17:1 Og Loddet faldt for Manasses Stamme: thi han var Josefs førstefødte. Makir, Manasses førstefødte, Gileads Fader — han var nemlig Kriger — fik Gilead og Basan. Ezekiel 47:13 Saa siger den Herre HERREN: Dette er den Grænse, inden for hvilken I skal udskifte Landet imellem eder efter Israels tolv Stammer; Josef skal have to Lodder. |