2.Mosebog 28:18
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Rubin, Safir og Jaspis i den anden,

Norsk (1930)
I den annen rad skal det være en karfunkel, en safir og en diamant,

Svenska (1917)
i andra raden en karbunkel, en safir och en kalcedon;

King James Bible
And the second row shall be an emerald, a sapphire, and a diamond.

English Revised Version
and the second row an emerald, a sapphire, and a diamond;
Bibel Viden Treasury

emerald.

2.Mosebog 39:11
Rubin, Safir og Jaspis i den anden,

Ezekiel 27:16
Edom var din Handelsven, fordi du havde Varer i Mængde; Karfunkler, Purpur, brogede Tøjer, fint Linned, Koraller og Rubiner gav de dig for dine Varer.

sapphire

2.Mosebog 24:10
og skuede Israels Gud; under hans Fødder var der ligesom Safirfliser, som selve Himmelen i Straaleglans.

Job 28:6,16
i Stenen der sidder Safiren, og der er Guldstøv i den.…

Højsangen 5:14
hans Hænder er Stænger af Guld, fyldt med Rubiner, hans Liv en Elfenbensplade, besat med Safirer,

Ezekiel 1:26
Men oven over Hvælvingen over deres Hoveder var der noget som Safir at se til, noget ligesom en Trone, og paa den, ovenover, var der noget ligesom et Menneske at se til.

Ezekiel 10:1
Og jeg skuede og se, over Hvælvingen over Kerubernes Hoveder var der noget som Safir; noget ligesom en Trone viste sig over dem.

Aabenbaring 4:3
og den siddende var at se til ligesom Jaspissten og Sarder, og der var en Regnbue omkring Tronen, at se til ligesom Smaragd.

diamond

Jeremias 17:1
Optegnet er Judas Synd med Griffel af Jern, med Diamantspids ristet i deres Hjertes Tavle og paa deres Altres Horn,

Ezekiel 28:13
I Eden, Guds Have, var du; alle Slags Ædelsten var din Klædning, Karneol, Topas, Jaspis, Krysolit, Sjoham, Onyks, Safir, Rubin, Smaragd og Guld var paa dig i indfattet og indlagt Arbejde; det var til Rede, den Dag du skabtes.

Links
2.Mosebog 28:18 Interlinear2.Mosebog 28:18 FlersprogedeÉxodo 28:18 SpanskExode 28:18 Franske2 Mose 28:18 Tysk2.Mosebog 28:18 KinesiskExodus 28:18 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
2.Mosebog 28
17Og du skal udstyre det med en Besætning af Sten, fire Rækker Sten: Karneol, Topas og Smaragd i den første Række, 18Rubin, Safir og Jaspis i den anden, 19Hyacint, Agat og Ametyst i den tredje,…
Krydshenvisninger
2.Mosebog 28:17
Og du skal udstyre det med en Besætning af Sten, fire Rækker Sten: Karneol, Topas og Smaragd i den første Række,

2.Mosebog 28:19
Hyacint, Agat og Ametyst i den tredje,

2.Mosebog 39:11
Rubin, Safir og Jaspis i den anden,

Højsangen 5:14
hans Hænder er Stænger af Guld, fyldt med Rubiner, hans Liv en Elfenbensplade, besat med Safirer,

2.Mosebog 28:17
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden