Salmerne 9:6
<< Salmerne 9:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
Du trued ad Folkene, rydded de gudløse ud, deres Navn har du slettet for evigt.

Norsk (1930)
Fiendenes boliger er helt ødelagt for all tid, og byene har du omstyrtet, deres minne er tilintetgjort.

Svenska (1917)
Fienderna äro nedgjorda, utrotade för alltid; deras städer har du omstörtat, deras åminnelse har förgåtts.

תהילים 9:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָאֹויֵב ׀ תַּמּוּ חֳרָבֹות לָנֶצַח וְעָרִים נָתַשְׁתָּ אָבַד זִכְרָם הֵמָּה׃

Psalm 9:6 New American Standard Bible (© 1995)
The enemy has come to an end in perpetual ruins, And You have uprooted the cities; The very memory of them has perished.


Salmerne 1:6 Thi HERREN kender retfærdiges Vej, men gudløses Vej brydes af.
Salmerne 34:16 paa retfærdige hviler hans Øjne, hans Ører hører deres Raab;
Ordsprogene 10:7 Den retfærdiges Minde velsignes, gudløses Navn smuldrer hen.