Salmerne 89:23
<< Salmerne 89:23 >>
Dansk (1917 / 1931)
jeg knuser hans Fjender foran ham og nedstøder dem, der hader ham;

Norsk (1930)
Men jeg vil sønderknuse hans motstandere for hans åsyn og slå dem som hater ham.

Svenska (1917)
nej, jag skall krossa hans ovänner framför honom, och jag skall hemsöka dem som hata honom.

תהילים 89:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכַתֹּותִי מִפָּנָיו צָרָיו וּמְשַׂנְאָיו אֶגֹּוף׃

Psalm 89:23 New American Standard Bible (© 1995)
"But I shall crush his adversaries before him, And strike those who hate him.


2.Samuel 7:9 og jeg var med dig, overalt hvor du færdedes, og udryddede alle dine Fjender foran dig; jeg vil skabe dig et Navn som de størstes paa Jorden
2.Samuel 7:10 og skaffe mit Folk Israel en Hjemstavn og plante det, saa det kan blive boende paa sit Sted uden mere at skulle forstyrres i sin Ro, og uden at Voldsmænd mere skal plage det som tidligere,
Salmerne 2:9 med Jernspir skal du knuse dem og sønderslaa dem som en Pottemagers Kar!«
Salmerne 18:40 du slog mine Fjender paa Flugt, mine Avindsmænd rydded jeg af Vejen.