Salmerne 81:1
<< Salmerne 81:1 >>
Dansk (1917 / 1931)
Til Sangmesteren. Al-haggittit. Af Asaf. (2) Jubler for Gud, vor Styrke, raab af fryd for Jakobs Gud,

Norsk (1930)
Til sangmesteren, efter Gittit*; av Asaf.

Svenska (1917)
För sångmästaren, till Gittít; av Asaf. (2) Höjen glädjerop till Gud, vår starkhet, höjen jubel till Jakobs Gud.

תהילים 81:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַמְנַצֵּחַ ׀ עַל־הַגִּתִּית לְאָסָף׃ הַרְנִינוּ לֵאלֹהִים עוּזֵּנוּ הָרִיעוּ לֵאלֹהֵי יַעֲקֹב׃

Psalm 81:1 New American Standard Bible (© 1995)
For the choir director; on the Gittith. A Psalm of Asaph. Sing for joy to God our strength; Shout joyfully to the God of Jacob.


Salmerne 21:13 HERRE, staa op i din Vælde, med Sang og med Spil vil vi prise dit Storværk!
Salmerne 46:1 Til Sangmesteren. Af Koras Sønner. Al-alamot. En Sang. (2) Gud er vor Tilflugt og Styrke, en Hjælp i Angster, prøvet til fulde.
Salmerne 51:14 Fri mig fra Blodskyld, Gud, min Frelses Gud, saa skal min Tunge lovsynge din Retfærd;
Salmerne 59:16 Men jeg, jeg vil synge om din Styrke, juble hver Morgen over din Naade; thi du blev mig et Værn, en Tilflugt paa Nødens Dag.
Salmerne 66:1 Til Sangmesteren. En Sang. En Salme. Bryd ud i Jubel for Gud, al Jorden,
Salmerne 84:5 Salig den, hvis Styrke er i dig, naar hans Hu staar til Højtidsrejser!
Salmerne 84:8 Hør min Bøn, o HERRE, Hærskarers Gud, Lyt til, du Jakobs Gud! — Sela.
Salmerne 95:1 Kom, lad os juble for HERREN, raabe af fryd for vor Frelses Klippe,
Salmerne 95:2 møde med Tak for hans Aasyn, juble i Sang til hans Pris!
Salmerne 98:4 Raab af Fryd for HERREN, al Jorden, bryd ud i Jubel og Lovsang;