| Dansk (1917 / 1931)Gud, bryd Tænderne i deres Mund, Ungløvernes Kindtænder knuse du, HERRE;Norsk (1930)
Gud, slå deres tenner inn i deres munn, knus de unge løvers kinntenner, Herre! Svenska (1917)
Gud, krossa tänderna i deras mun; bryt ut, o HERRE, de unga lejonens kindtänder.
|  | 
Job 4:10 Løvens Brøl og Vilddyrets Glam Ungløvernes Tænder slaas ud;
Salmerne 3:7 Rejs dig, HERRE, frels mig, min Gud, thi alle mine Fjender slog du paa Kind, du brød de gudløses Tænder!
Salmerne 57:4 Jeg maa ligge midt iblandt Løver, bo mellem Folk, der spyr Ild, hvis Tænder er Spyd og Pile, hvis Tunge er hvas som et Sværd.
Klagesangene 3:16 Mine Tænder lod han bide i Flint, han traadte mig i Støvet;
|
| |
|
