Salmerne 19:2
<< Salmerne 19:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
Dag bærer Bud til Dag, Nat lader Nat det vide.

Norsk (1930)
Den ene dag lar sin tale utstrømme til den annen, og den ene natt forkynner den annen sin kunnskap.

Svenska (1917)
den ena dagen talar därom till den andra, och den ena natten kungör det för den andra;

תהילים 19:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יֹום לְיֹום יַבִּיעַ אֹמֶר וְלַיְלָה לְּלַיְלָה יְחַוֶּה־דָּעַת׃

Psalm 19:2 New American Standard Bible (© 1995)
Day to day pours forth speech, And night to night reveals knowledge.


Salmerne 19:3 Uden Ord og uden Tale, uden at Lyden høres,
Salmerne 74:16 din er Dagen, og din er Natten, du grundlagde Lys og Sol,
Salmerne 139:12 saa er Mørket ej mørkt for dig, og Natten er klar som Dagen, Mørket er som Lyset.