1.Mosebog 1:17
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
og Gud satte dem paa Himmelhvælvingen til at lyse paa Jorden

Norsk (1930)
Og Gud satte dem på himmelhvelvingen til å lyse over jorden

Svenska (1917)
Och Gud satte dem på himmelens fäste till att lysa över jorden,

King James Bible
And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,

English Revised Version
And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,
Bibel Viden Treasury

1.Mosebog 9:13
Min Bue sætter jeg i Skyen, og den skal være Pagtstegn mellem mig og Jorden!

Job 38:12
Har du nogen Sinde kaldt Morgenen frem, ladet Morgenrøden vide sit Sted,

Salmerne 8:1,3
Til Sangmesteren. Al-haggittit. En Salme af David. (2) HERRE, vor Herre, hvor herligt er dit Navn paa den vide Jord, du, som bredte din Højhed ud over Himlen!…

Apostlenes G. 13:47
Thi saaledes har Herren befalet os: »Jeg har sat dig til Hedningers Lys, for at du skal være til Frelse lige ud til Jordens Ende.«

Links
1.Mosebog 1:17 Interlinear1.Mosebog 1:17 FlersprogedeGénesis 1:17 SpanskGenèse 1:17 Franske1 Mose 1:17 Tysk1.Mosebog 1:17 KinesiskGenesis 1:17 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1.Mosebog 1
16Gud gjorde de to store Lys, det største til at herske om Dagen, det mindste til at herske om Natten, og Stjernerne; 17og Gud satte dem paa Himmelhvælvingen til at lyse paa Jorden 18og til at herske over Dagen og Natten og til at skille Lyset fra Mørket. Og Gud saa, at det var godt.…
Krydshenvisninger
Jeremias 33:20
Saa siger HERREN: Hvis min Pagt med Dagen og Natten brydes, saa det ikke bliver Dag og Nat, naar Tid er inde,

Jeremias 33:25
Saa siger HERREN: Hvis jeg ikke har fastsat min Pagt med Dag og Nat, givet Love for Himmel og Jord,

1.Mosebog 1:16
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden