Salmerne 119:101
<< Salmerne 119:101 >>
Dansk (1917 / 1931)
Jeg holder min Fod fra hver Vej, som er ond, at jeg kan holde dit Ord.

Norsk (1930)
Fra enhver ond sti har jeg holdt mine føtter borte forat jeg kunde holde ditt ord.

Svenska (1917)
Jag avhåller mina fötter ifrån alla onda vägar, för att jag må hålla ditt ord.

תהילים 119:101 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִכָּל־אֹרַח רָע כָּלִאתִי רַגְלָי לְמַעַן אֶשְׁמֹר דְּבָרֶךָ׃

Psalm 119:101 New American Standard Bible (© 1995)
I have restrained my feet from every evil way, That I may keep Your word.


Salmerne 17:4 Ej synded min Mund, hvad end Mennesker gjorde; ved dine Læbers Ord vogted jeg mig for Voldsmænds Veje;
Ordsprogene 1:15 — min Søn, gaa da ikke med dem, hold din Fod fra deres Sti;
Jeremias 14:10 Saa siger HERREN til dette Folk: De elsker at flakke omkring og sparer ej Fødderne, men ejer ikke HERRENS Behag. Han ihukommer nu deres Brøde, hjemsøger deres Synder.