Ordsprogene 4:26
<< Ordsprogene 4:26 >>
Dansk (1917 / 1931)
gaa ad det lige Spor, lad alle dine Veje sigte mod Maalet;

Norsk (1930)
Gjør din fots sti jevn, og la alle dine veier være rette!

Svenska (1917)
Akta på den stig där din fot går fram, och låt alla dina vägar vara rätta.

משלי 4:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פַּלֵּס מַעְגַּל רַגְלֶךָ וְכָל־דְּרָכֶיךָ יִכֹּנוּ׃

Proverbs 4:26 New American Standard Bible (© 1995)
Watch the path of your feet And all your ways will be established.


Hebræerne 12:13 og træder lige Spor med eders Fødder, for at ikke det lamme skal vrides af Led, men snarere helbredes.
Salmerne 119:5 O, maatte jeg vandre med faste Skridt, saa jeg holder dine Vedtægter!
Ordsprogene 4:25 Lad dine Øjne se lige ud, dit Blik skue lige frem;
Ordsprogene 5:6 hun følger ej Livets Vej, hendes Spor er bugtet, hun ved det ikke.
Ordsprogene 5:21 Thi for HERRENS Øjne er Menneskets Veje, grant følger han alle dets Spor;