Efeserne 5:15
<< Efeserne 5:15 >>
Dansk (1917 / 1931)
Ser derfor nøje til, hvorledes I vandre, ikke som uvise, men som vise,

Norsk (1930)
Se derfor til hvorledes I kan vandre varlig, ikke som uvise, men som vise,

Svenska (1917)
Sen därför noga till, huru I vandren: att I vandren icke såsom ovisa människor, utan såsom visa;

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Βλέπετε οὖν ἀκριβῶς πῶς περιπατεῖτε, μὴ ὡς ἄσοφοι ἀλλ’ ὡς σοφοί,

Ephesians 5:15 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore be careful how you walk, not as unwise men but as wise,


Ordsprogene 15:21 Daarskab er Glæde for Mand uden Vid, Mand med Indsigt gaar lige frem.
Efeserne 5:2 og vandrer i Kærlighed, ligesom ogsaa Kristus elskede os og gav sig selv hen for os som en Gave og et Slagtoffer, Gud til en velbehagelig Lugt.
Kolossenserne 4:5 Vandrer i Visdom overfor dem, som ere udenfor, saa I købe den belejlige Tid.