Ordsprogene 30:32
<< Ordsprogene 30:32 >>
Dansk (1917 / 1931)
Har du handlet som Daare i Overmod, tænker du ondt, da Haand for Mund!

Norsk (1930)
Har du vært så uforstandig at du har ophøiet dig, eller har du tenkt på ondt, da legg hånden på din munn!

Svenska (1917)
Om du har förhävt dig, evad det var dårskap eller det var medveten synd, så lägg handen på munnen.

משלי 30:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־נָבַלְתָּ בְהִתְנַשֵּׂא וְאִם־זַמֹּותָ יָד לְפֶה׃

Proverbs 30:32 New American Standard Bible (© 1995)
If you have been foolish in exalting yourself Or if you have plotted evil, put your hand on your mouth.


Job 21:5 Vend jer til mig og stivn af Rædsel, læg Haand paa Mund!
Job 40:4 Se, jeg er ringe, hvad skal jeg svare? Jeg lægger min Haand paa min Mund!
Ordsprogene 30:31 en sadlet Stridshest, en Buk, en Konge midt i sin Hær.
Mika 7:16 lad Folkene se det og blues ved al deres Vælde, lægge Haand paa Mund, lad Ørene døves paa dem!