Ordsprogene 30:33
<< Ordsprogene 30:33 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi Tryk paa Mælk giver Ost, Tryk paa Næsen Blod og Tryk paa Vrede Trætte.

Norsk (1930)
For trykk på melk gir smør, og trykk på nese gir blod, og trykk på vrede gir trette.

Svenska (1917)
Ty såsom ost pressas ut ur mjölk, och såsom blod pressas ut ur näsan, så utpressas kiv ur vrede. ----

משלי 30:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי מִיץ חָלָב יֹוצִיא חֶמְאָה וּמִיץ־אַף יֹוצִיא דָם וּמִיץ אַפַּיִם יֹוצִיא רִיב׃ פ

Proverbs 30:33 New American Standard Bible (© 1995)
For the churning of milk produces butter, And pressing the nose brings forth blood; So the churning of anger produces strife.


1.Mosebog 18:8 Derpaa tog han Surmælk og Sødmælk og den tilberedte Kalv, satte det for dem og gik dem til Haande under Træet, og de spiste.
Ordsprogene 10:12 Had vækker Splid, Kærlighed skjuler alle Synder.
Ordsprogene 29:22 Hidsig Mand vækker Strid, vredladen Mand gør megen Synd.
Ordsprogene 31:1 Kong Lemuel af Massas Ord; som hans Moder tugtede ham med.