| Dansk (1917 / 1931)En Træl, naar han gøres til Konge, en Nidding, naar han spiser sig mæt,Norsk (1930)
under en træl når han blir konge, og en dåre når han blir mett av brød,Svenska (1917)
under en träl, när han bliver konung, och en dåre, när han får äta sig mätt,
|  | 
Ordsprogene 19:10 Vellevned sømmer sig ikke for Taabe, end mindre for Træl at herske over Fyrster.
Ordsprogene 30:21 Under tre Ting skælver et Land, fire kan det ikke bære:
Ordsprogene 30:23 en bortstødt Hustru, naar hun bliver gift, en Trælkvinde, naar hun arver sin Frue.
Prædikeren 10:7 Trælle saa jeg højt til Hest og Høvdinger til Fods som Trælle.
|
| |
|
