Ordsprogene 20:5
<< Ordsprogene 20:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
Raad i Mands Hjerte er dybe Vande, men Mand med Indsigt drager det op.

Norsk (1930)
Tankene i en manns hjerte er et dypt vann, men en forstandig mann drar det op.

Svenska (1917)
Planerna i en mans hjärta äro såsom ett djupt vatten, men en man med förstånd hämtar ändå upp dem.

משלי 20:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַיִם עֲמֻקִּים עֵצָה בְלֶב־אִישׁ וְאִישׁ תְּבוּנָה יִדְלֶנָּה׃

Proverbs 20:5 New American Standard Bible (© 1995)
A plan in the heart of a man is like deep water, But a man of understanding draws it out.


Ordsprogene 18:4 Ord i Mands Mund er dybe Vande, en rindende Bæk, en Visdomskilde.
Ordsprogene 20:4 Om Efteraaret pløjer den lade ikke, han søger i Høst, men finder intet.
Ordsprogene 20:6 Mangen kaldes en velvillig Mand, men hvem kan finde en trofast Mand?