Ordsprogene 20:30
<< Ordsprogene 20:30 >>
Dansk (1917 / 1931)
Blodige Strimer renser den onde og Hug hans Indres Kamre.

Norsk (1930)
Et tuktemiddel for de onde er buler og sår og slag, som trenger inn i hjertets indre.

Svenska (1917)
Sår som svida rena från ondska, ja, tuktan renar hjärtats innandömen.

משלי 20:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חַבֻּרֹות פֶּצַע [תַּמְרִיק כ] (תַּמְרוּק ק) בְּרָע וּמַכֹּות חַדְרֵי־בָטֶן׃

Proverbs 20:30 New American Standard Bible (© 1995)
Stripes that wound scour away evil, And strokes reach the innermost parts.


1.Peter 2:24 han, som selv bar vore Synder paa sit Legeme op paa Træet, for at vi, afdøde fra vore Synder, skulle leve for Retfærdigheden, han, ved hvis Saar I ere blevne lægte.
Salmerne 89:32 da hjemsøger jeg deres Synd med Ris, deres Brøde med haarde Slag;
Ordsprogene 22:15 Daarskab er knyttet til Ynglingens Hjerte, Tugtens Ris skal fjerne den fra ham.
Ordsprogene 27:6 Vennehaands Hug er ærligt mente, Avindsmands Kys er mange.
Esajas 53:5 Men han blev saaret for vore Overtrædelser, knust for vor Brødes Skyld; os til Fred kom Straf over ham, vi fik Lægedom ved hans Saar.