Ordsprogene 2:17
<< Ordsprogene 2:17 >>
Dansk (1917 / 1931)
der sviger sin Ungdoms Ven og glemmer sin Guds Pagt;

Norsk (1930)
som har forlatt sin ungdoms venn og glemt sin Guds pakt;

Svenska (1917)
från henne som har övergivit sin ungdoms vän och förgätit sin Guds förbund.

משלי 2:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַעֹזֶבֶת אַלּוּף נְעוּרֶיהָ וְאֶת־בְּרִית אֱלֹהֶיהָ שָׁכֵחָה׃

Proverbs 2:17 New American Standard Bible (© 1995)
That leaves the companion of her youth And forgets the covenant of her God;


1.Mosebog 2:24 Derfor forlader en Mand sin Fader og Moder og holder sig til sin Hustru, og de to bliver eet Kød.
Jeremias 3:4 Raabte du ikke nylig til mig: »Min Fader! Du er min Ungdoms Ven.
Malakias 2:14 Og I spørger: »Hvorfor?« Fordi HERREN var Vidne mellem dig og din Ungdomshustru, mod hvem du har været troløs, skønt hun hører til dit Folk og deler din Tro.
Malakias 2:15 Saaledes gør ingen, saa længe der er Aand i ham. Hvorledes har det sig med ham? Han ønsker Afkom for Gud. Saa tag Vare paa eders Aand, og ingen være troløs imod sin Ungdomshustru!